Décidant de faire tout leur possible pour permettre a Hiromichi de finir son entraînement intensif, Nakane et son entraineur,  Kinosaki parte à la recherche d’un lanceur remplacant.

C’est ainsi qu’ils finnissent par arriver en plein milieu d’une partie de One Outs, un jeu d’argent basé sur le Baseball, aulequel un jeune Japonais nommé Takuchi Toua n’a jamais perdu.